Por: La Redacción.
Ciudad de México., a 18 de junio del 2024.- Nancy MacKenzie, actriz de doblaje de origen peruano, falleció a los 81 años el 14 de junio. Ella fue conocida gracias a que hizo la voz de Marge Simpson, personaje de la caricatura “The Simpsons”, en la versión doblada al español transmitida en Latinoamérica.
Lo anterior fue dado a conocer por Patricia Acevedo y Claudia Motta, compañeras de Nancy en el doblaje de la serie, y quienes hacían las voces de Lisa y Bart Simpson, respectivamente. “Descansa en paz, nunca te olvidaremos”, escribió Patricia.
MacKenzie nació el 6 de diciembre de 1942 en Lima, Perú, pero se mudó a México cuando tenía 20 años, donde comenzó a trabajar en varias obras de teatro y telenovelas como “Pueblo Sin Esperanza”, “Rubí” y “El Usurero”. En los años 80 incursionó en el doblaje, haciendo la voz en español de artistas como Judi Dench, Sigourney Weaver y Bette Midler, junto con personajes de las caricaturas “Sailor Moon” y “The Thirteen Ghosts Of Scooby-Doo”.
Hasta el momento, no se han dado a conocer las causas del fallecimiento de Nancy MacKenzie, quien trabajó en el doblaje de “The Simpsons” durante las 15 primeras temporadas de la serie. El actor Humberto Vélez, quien hizo la voz del personaje Homer Simpson, la recordó en Instagram con el siguiente mensaje: “Muchas horas juntos, de trabajo, de viajes. Toda una vida. Me duele mucho tu partida, pero celebro tu forma de gozar, de ser libre, de vivir la vida con plenitud. Gracias, Nancy Makenzie”.